Ausgabe Nr. 4 vom Mai 2004 berichtet ausführlich über die Fachtagung Luchsmanagement in Mitteleuropa, die im November 2003 von der Regierung von Niederbayern und dem Naturpark Bayerischer Wald in Zwiesel veranstaltet wurde — mit so vielen Anmeldungen, dass das Naturparkhaus fast aus den Nähten platzte.

Schwerpunkte: Rolle Bayerns im nationalen und zentraleuropäischen Kontext, Aufbau einer bayernweit einheitlichen Datenbank, Entwicklung einer abgestimmten Strategie. Vorgestellt wird das Schweizer Konzept Luchs mit ausgefeiltem Monitoring und Bewirtschaftungs-Instrumenten als Vorbild für Bayern.